Hned první kapitola seznámí fanoušky záleskautek s tím, jak přátelství pěti „kámošek až za hrob“ vlastně začalo. A potom už se dívky i s vedoucí chatky jen vrhnou do víru dalšího dobrodružství. Tentokrát se vše točí okolo April a její touhy pomoci rozhádané partě mořských panen, které se nečekaně zjevily na břehu jezera zrovna, když se záleskautky připravují na dlouho očekávanou oslavu. Musí si dát velký pozor nejen na to, aby neztropila žádný malér, ale hlavně aby pro samé zachraňování vztahů podvodních bytostí nezapomněla na potřeby vlastních kamarádek. Další pokračování oblíbeného komiksu je jako vždy trochu bláznivé a trochu nadpřirozené, ale i tentokrát trefně odkrývá realitu života dospívajících dívek.
Text: Noelle Stevenson, Shannon Watters, Kat Leyh, Grace Ellis
Ilustrace: Brooklyn Allen, Casey Nowak
Nakladatelství: Paseka
Rok vydání: 2021
Překlad: Martina Knápková
Počet stran: 112
Originální název: Lumberjanes Vol.5 – Band Together
Vyšlo v nakladatelství: Boom! Box
Záleskautka Na stejné vlně_001
Záleskautka Na stejné vlně_002
Záleskautka Na stejné vlně_003
