Bohatě ilustrovaná kniha Radka Malého a Heleny Wernischové vypráví jednu pověst a jednu pohádku, které spojuje místo, kde se odehrávají –⁠ Kryštofovo údolí pod Ještědem. V prvním z příběhů se dozvíme o stavbě krásného železničního viaduktu a o tajemném správci, který viadukt hlídá. S ním se setkáme i ve druhém pohádkovém příběhu, který nás zavede až do nitra země mezi trpaslíky. Oba příběhy dokreslují tajemné a lehce strašidelné ilustrace Heleny Wernischové. 

Text: Radek Malý, Helena Wernischová 
Ilustrace: Helena Wernischová 
Nakladatelství: Malvern
Rok vydání: 2022
Počet stran: 103