Obrázková kniha volně navazuje na knihu Nevrlý Ruda. Hlavní hrdina knihy – opičák Ruda – i v této knize vstává a je bez nálady. Jeho zvířecí kamarádi se ho snaží rozptýlit, nabídnout mu společnost při nějaké aktivitě, ale na všechny nabídky Ruda jednoznačně říká ne. Až se jeho energie přece jen na konci knihy změní. Poslední strana knihy je věnovaná různým podobám Rudy vyjadřujícím jeho různé emoce a prožívání. Knihu je možné číst i bez přečtení knihy Nevrlý Ruda. Skvěle se hodí pro čtení s dětmi předškolního věku doma i ve školce.

Text: Susanne Lang
Ilustrace: Max Lang
Nakladatelství: Portál
Rok vydání: 2024
Překlad: Ondřej Fafejta
Počet stran: 24

Originální název: The Grumpy Monkey Says NO!
Vyšlo v nakladatelství: Random House Studio