Obrázková kniha vypráví o dvou sourozencích – bratrovi a sestře, kterým ráno ujede autobus do školy. Po nějaké chvíli situaci vyhodnotí tak, že už nemá cenu spěchat, a den prožijí mimo zaběhaný rytmus a zvyklosti. Procházejí se po okolí, kterému dominuje pobřeží. Zkoumají ho a zažívají v něm malá dobrodružství. Situace také prověřuje jejich vztah, který přináší jak hádky, tak usmiřování. To vše za pomoci krásných obrazů tvořených kvašem a pastelem a krátkých textů. Kniha se může skvěle hodit pro začínající čtenáře a čtenářky, ale byla by škoda ji uchopit jen jako studijní materiál, protože jde o svébytné umělecké dílo, které stojí za to prohlížet a číst, ať jste malí či třeba dospělí.
Text: Rozenn Brécard
Ilustrace: Rozenn Brécard
Nakladatelství: Labyrint
Edice: Raketa
Rok vydání: 2024
Překlad: Ondřej Kavalír
Počet stran: 64
Ocenění: Kniha je na Čestné listině IBBY
Originální název: Le détour
Vyšlo v nakladatelství: La Partie