Závěrečný díl komiksové série začíná v roce 1994, když bylo hlavnímu hrdinovi Rijádovi 16 let. Z předchozích dílů o něm víme, že se narodil do francouzsko-syrské rodiny. Vyrůstal v Sýrii, poté se jeho rodina nastálo přesouvá do Francie. Na pozadí jeho příběhu sledujeme politické události, které se obou zemí dotýkají. Hlavně ale sledujeme Rijádovy složité rodinné vztahy, napětí mezi kulturami, které se ho osobně dotýká. V pátém díle se dozvídáme o únosu jeho mladšího bratra otcem a v tomto, šestém díle sledujeme to, jak se cítí – jako lůzr bez budoucnosti. Nakonec se ale přece jen rozhodne to nevzdat, dostane se na prestižní školu a i přesto, že to nemá vůbec jednoduché, snaží se situací popasovat, jak nejlépe umí. Jeho matka se stále snaží dostat jeho bratra ze Sýrie. Rijád se s ním konečně dostává do kontaktu. Snaží se se vším vyrovnat, a proto začne docházet na psychoterapii, která mu pomůže. V závěrečném dílu série dojde k mnoha zvratům – v Rijádově pocitu úspěšnosti, k několika úmrtím blízkých lidí, k několika důležitým setkáním a mnoho dalšího. Autor udržuje svižné vypravěčské tempo. Vřele doporučujeme do školních knihoven pro dospívající. Kniha by je mohla oslovit výraznou kresbou a prací s barvou, ale také tím, jakým způsobem přibližuje obě kultury i autenticitou vyprávění.
Text: Riad Sattouf
Ilustrace: Riad Sattouf
Nakladatelství: Baobab
Rok vydání: 2023
Překlad: Magdalena Jehličková
Počet stran: 184
Originální název: L’Arabe du futur – Volume 6
Vyšlo v nakladatelství: Allary Éditions