Sibiřské haiku vypráví příběh očima malého kluka Algiska, kterého spolu s jeho rodinou v průběhu druhé světové války odvedou z malé vsi v Litvě. Naloží je do dobytčáků a odvezou na Sibiř. Tam dál sledujeme příběhy jednotlivých postav, Algiskovu lásku, všechny těžkosti, ale i záblesky radostí. Tato autobiograficky laděná kniha navíc nasvěcuje část dějin a místo, o kterém se alespoň u nás tolik nemluví. Kniha má svou formou nejblíže ke komiksu. Může být velmi zajímavá i pro dospělé. Je graficky velmi vydařená a ověnčená mnoha cenami.
Text: Jurga Vilė
Ilustrace: Lina Itagaki
Nakladatelství: Argo
Rok vydání: 2022
Překlad: Věra Kociánová
Počet stran: 248
Ocenění: Dětská kniha roku 2018 (Litva), Literární cena Aloyze Petrikase 2018 (Litva), Nejkrásnější kniha roku 2017 (Litva), Cena Pranase Maišotase 2017: Nejlepší kniha pro děti a mládež (IBBY), Mezinárodní ocenění White Raven 2017, Cena Domicelė Tarabildienė 2017: Nejkrásnější kniha (IBBY), Nominace na Bologna Ragazzi Award 2020, Mezinárodní cena Janise Baltvilkse 2020 (Lotyšsko), Čestná listina IBBY 2020, Německá cena za literaturu pro mládež 2021
Originální název: Sibiro haiku
Vyšlo v nakladatelství: Aukso žuvys