Silný až dojemný příběh o životní síle chlapce, který když byl malý, onemocněl dětskou obrnou. Následně ochrnuly jeho nohy. Vyrůstal na australském venkově, který miloval a snažil se ho poznávat i s berlemi a později i na vozíku. Jeho rodina byla chudá, ale v příběhu se krásně ukazuje, že byli ještě chudší, ale i bohatší lidé než oni. Tatínek se živil krocením koní, což se zkomplikovalo poté, co i venkovem začala jezdit auta. Hlavní hrdina Alan si nikdy nepřipouštěl, že nebude chodit, že je nemocný a jiný než ostatní. Často se nad ním někdo pozastavoval a Alan byl v jejich očích chudáček, on sám sebe tak ale nikdy neviděl. Naopak, nikdo v jeho okolí neuměl plavat, a tak se to naučil. Naučil se i jezdit na koni. Zažíval pak krásu toho, že se mohl dostat na místa, kam by se jinak po svých nohách nedostal nebo jen s obtížemi. Příběh se dobře čte a hlavní hrdina je velký sympaťák. Doporučujeme všem už dobře rozečteným dětem.
Text: Alan Marshall
Ilustrace: Lukáš Fibrich
Nakladatelství: Portál
Rok vydání: 2019
Překlad: Viola Somogyi
Počet stran: 288
Originální název: I Can Jump Puddles
Vyšlo v nakladatelství: Penguin Books
Už zase skáču přes kaluže_001
Už zase skáču přes kaluže_002
